1
00:00:00,470 --> 00:00:02,200
আগে ভ্যাম্পায়ার ডায়েরিতে...
2
00:00:02,260 --> 00:00:03,360
স্টেফান: এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে,
3
00:00:03,430 --> 00:00:05,130
আমি এখন পর্যন্ত গোপনে বসবাস করেছি।
4
00:00:05,200 --> 00:00:07,760
আমি ঝুঁকি জানি, কিন্তু আমার কোন বিকল্প ছিল না।
5
00:00:07,830 --> 00:00:08,860
আমার তাকে জানতে হবে।
6
00:00:08,930 --> 00:00:10,660
আমি এলেনা আমি স্টেফান
7
00:00:10,730 --> 00:00:13,160
আমি জানি আমাদের একসাথে ইতিহাস আছে।
8
00:00:13,230 --> 00:00:15,860
গত বসন্তে, আমার বাবা-মায়ের গাড়ি
9
00:00:15,930 --> 00:00:18,230
একটি সেতু থেকে হ্রদে চলে গেছে।
10
00:00:18,300 --> 00:00:20,360
তুমি চিরকাল দুঃখ পাবে না, এলিনা।
11
00:00:20,430 --> 00:00:21,360
আমি আমার মামার সাথে থাকি।
12
00:00:21,430 --> 00:00:22,530
কোন ভাইবোন?
13
00:00:22,600 --> 00:00:23,600
আমি যার সাথে কথা বলি না।
14
00:00:23,660 --> 00:00:25,960
হ্যালো, ভাই। ড্যামন
15
00:00:26,030 --> 00:00:27,960
এলেনা, সে ক্যাথরিনের জন্য একজন মৃত রিংগার।
16
00:00:28,030 --> 00:00:29,660
যেখানেই যান, মানুষ মারা যায়।
17
00:00:29,730 --> 00:00:30,960
আমার ঈশ্বর, এটা ভিকি!
18
00:00:31,030 --> 00:00:32,760
কিছু তাকে কামড়েছে, সে অনেক রক্ত হারাচ্ছে।
19
00:00:32,830 --> 00:00:35,400
কেউ সাহায্য!
20
00:00:35,460 --> 00:00:36,730
ভ্যাম্পায়ার
21
00:00:36,800 --> 00:00:38,130
তুমি কি একটু আকাঙ্খা করো না? থামা
22
00:00:38,200 --> 00:00:39,900
এটা করা যাক আসুন সরাসরি এলেনার জন্য যাই।
23
00:00:39,960 --> 00:00:41,430
তার রক্তের স্বাদ কেমন তা কল্পনা করুন!
24
00:00:41,500 --> 00:00:43,630
থামো! আরঘহ!
25
00:00:45,300 --> 00:00:47,630
এলেনা থেকে দূরে থাকুন।
26
00:00:47,700 --> 00:00:49,900
আমি এটি একটি আমন্ত্রণ হিসাবে গ্রহণ করব।
27
00:00:49,960 --> 00:00:51,430
*আমি কাঁপছি*
28
00:00:51,500 --> 00:00:53,000
* কাঁপানো, কাঁপানো*
29
00:00:53,060 --> 00:00:55,430
* কাঁপানো, কাঁপানো*
30
00:00:55,500 --> 00:00:57,100
* কাঁপানো, কাঁপানো*
31
00:00:57,160 --> 00:01:00,700
*তুমি আমাকে জীবন্ত খেয়ে ফেলবে*
32
00:01:03,330 --> 00:01:06,000
হে তুমি কি এটা শুনেছ? কি শুনি?
33
00:01:06,060 --> 00:01:07,430
আমি বজ্র শুনেছি।
34
00:01:07,500 --> 00:01:08,600
কোন বজ্রপাত নেই
35
00:01:08,660 --> 00:01:10,000
আপনি কি নিশ্চিত?
36
00:01:10,060 --> 00:01:12,800
কারণ বৃষ্টি হলে আমরা ধূমকেতু দেখতে পারব না।
37
00:01:12,860 --> 00:01:14,230
বৃষ্টি হবে না
38
00:01:14,300 --> 00:01:16,230
শোন, আমি...
39
00:01:16,300 --> 00:01:18,300
তোমার কাছে কিছু আছে।
40
00:01:18,360 --> 00:01:19,800
এটা গাড়িতে ফিরে এসেছে।
41
00:01:19,860 --> 00:01:21,760
তুমি নড়াচড়া করো না। মিমি-মিমি
42
00:01:21,830 --> 00:01:23,160
হুম?
43
00:01:23,230 --> 00:01:25,160
*তুমি কি আমার হৃদয় শুনতে পাও*
44
00:01:25,230 --> 00:01:29,030
* হাতুড়ির মত মার? *
45
00:01:29,100 --> 00:01:30,130
শুকনো থাকুন
46
00:01:30,200 --> 00:01:31,500
বৃষ্টি হবে না
47
00:01:33,830 --> 00:01:36,400
* আমার হৃদয় হাতুড়ির মত স্পন্দিত হয় *
48
00:01:44,300 --> 00:01:46,400
আমি এটা জানতাম!
49
00:01:46,460 --> 00:01:49,560
*এসো আমার নাড়ি নিয়ে যাও*
50
00:01:49,630 --> 00:01:52,460
আমি তোমাকে বলেছিলাম বৃষ্টি হবে!
51
00:01:56,900 --> 00:02:01,060
*হাতুড়ির মত মারতে থাকে*
52
00:02:01,130 --> 00:02:06,200
*হাতুড়ির মত প্রহার*
53
00:02:28,430 --> 00:02:30,160
খোলা
54
00:02:30,230 --> 00:02:31,200
না!
55
00:02:31,260 --> 00:02:32,600
দয়া করে!
56
00:02:52,330 --> 00:02:56,290
<ফন্ট রঙ=
গর্বিতভাবে উপস্থাপন করে
57
00:02:56,290 --> 00:03:01,390
-=http://bbs.sfileydy.com/=-
প্রদত্ত-��������
58
00:02:47,770 --> 00:02:52,330
ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি
সিজন 01 পর্ব 02
59
00:03:01,390 --> 00:03:02,800
এলিনা: প্রিয় ডায়েরি,
60
00:03:02,860 --> 00:03:05,760
আজকের সকালটা অন্যরকম।
61
00:03:05,830 --> 00:03:08,930
পরিবর্তন আছে। আমি বুঝতে পারি,
62
00:03:09,000 --> 00:03:10,630
এটা অনুভব
63
00:03:10,700 --> 00:03:12,260
স্টেফান: আমি জেগে আছি।
64
00:03:12,330 --> 00:03:14,800
দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো,
65
00:03:14,860 --> 00:03:19,330
আমি সম্পূর্ণরূপে এবং অনস্বীকার্যভাবে ব্যাপক জাগ্রত বোধ করি।
66
00:03:19,400 --> 00:03:22,600
একবারের জন্য, এটি শুরু হওয়ার আগের দিন আমি অনুশোচনা করি না।
67
00:03:22,660 --> 00:03:24,930
আমি দিনটিকে স্বাগত জানাই...
68
00:03:25,000 --> 00:03:27,460
উভয়: কারণ আমি জানি...
69
00:03:27,530 --> 00:03:29,260
স্টেফান: আমি তাকে আবার দেখতে পাব।
70
00:03:29,330 --> 00:03:31,630
আমি তাকে আবার দেখতে পাব।
71
00:03:31,700 --> 00:03:35,230
দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো,
72
00:03:35,300 --> 00:03:37,230
আমার ভালো লাগছে
73
00:03:38,200 --> 00:03:40,160
* এবং প্রতিটি বিল্ডিং পড়ে *
74
00:03:40,230 --> 00:03:41,860
* এবং সমস্ত তারা বিবর্ণ *
75
00:03:41,930 --> 00:03:43,160
আমি কি প্রাপ্তবয়স্ক দেখতে?
76
00:03:43,230 --> 00:03:45,030
সম্মানজনকভাবে পিতামাতার হিসাবে?
77
00:03:45,100 --> 00:03:46,700
নির্ভর করে আপনি কোথায় যাচ্ছেন।
78
00:03:46,760 --> 00:03:50,530
জেরেমির অভিভাবক-শিক্ষক সম্মেলন।
79
00:03:50,600 --> 00:03:52,360
চুল উপরে বা নিচে?
80
00:03:52,430 --> 00:03:53,800
সেক্সি স্টুয়ার্ডেস
81
00:03:53,860 --> 00:03:56,260
মদ্যপ গৃহিণী
82
00:03:56,330 --> 00:03:57,960
এটা হয়.
83
00:03:58,030 --> 00:03:59,660
তুমি আজ ভীতু
84
00:03:59,730 --> 00:04:02,300
আমি ভাল অনুভব করি, যা বিরল। তাই আমি এটির সাথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
85
00:04:02,360 --> 00:04:06,360
বিনামূল্যে উড়ে যান, রোদে হাঁটুন, এবং সেই সমস্ত জিনিস।
86
00:04:06,430 --> 00:04:07,760
জেরেমি কোথায়?
87
00:04:07,830 --> 00:04:09,100
সে তাড়াতাড়ি চলে গেল।
88
00:04:09,160 --> 00:04:10,860
তাড়াতাড়ি কাঠের দোকানে যাওয়ার বিষয়ে কিছু
89
00:04:10,930 --> 00:04:12,900
একটি পাখির ঘর শেষ করতে।
90
00:04:14,600 --> 00:04:17,860
কোন কাঠের দোকান নেই, আছে?
91
00:04:17,930 --> 00:04:19,830
না হ্যাঁ
92
00:04:19,900 --> 00:04:22,100
*ওহ, ওহ*
93
00:04:22,160 --> 00:04:24,360
*ভালোবাসার কাছাকাছি*
94
00:04:24,430 --> 00:04:26,130
*ওহ, ওহ*
95
00:04:26,200 --> 00:04:29,060
আপনি এখানে থাকতে পারবেন না, মাননীয়। পরিদর্শন ঘন্টা
96
00:04:29,130 --> 00:04:30,130
9:00 পর্যন্ত শুরু করবেন না।
97
00:04:30,200 --> 00:04:31,430
আমি শুধু--
98
00:04:31,500 --> 00:04:33,260
সে কেমন আছে?
99
00:04:33,330 --> 00:04:35,030
সে অনেক রক্ত হারিয়েছে।
100
00:04:35,100 --> 00:04:37,700
হ্যাঁ, কিন্তু সে ঠিক হয়ে যাবে, তাই না?
101
00:04:37,760 --> 00:04:39,960
তার বিশ্রাম প্রয়োজন।
102
00:04:40,030 --> 00:04:41,260
তাই আপনি পরে ফিরে আসেন।
103
00:04:41,330 --> 00:04:43,030
চল
104
00:04:45,300 --> 00:04:48,660
মূলত প্রায় 5 শতাব্দী আগে আবিষ্কৃত হয়,
105
00:04:48,730 --> 00:04:52,700
এটি 145 বছরেরও বেশি সময় ধরে রহস্যময় জলপ্রপাতের উপরে যায়নি।
106
00:04:52,760 --> 00:04:55,030
এখন, ধূমকেতু তার উজ্জ্বল হবে
107
00:04:55,100 --> 00:04:56,200
ঠিক সন্ধ্যার পরে
108
00:04:56,260 --> 00:04:57,900
আগামীকাল উদযাপনের সময়।
109
00:04:57,960 --> 00:05:00,760
আমরা কি আপনাকে বিরক্ত করছি, মি. সালভাটোরে?
110
00:05:01,630 --> 00:05:04,300
ms গিলবার্ট?
111
00:05:07,060 --> 00:05:09,060
স্টেফান: আমি এনেছি।
112
00:05:09,130 --> 00:05:10,460
তোমাকে বলেছি।
113
00:05:10,530 --> 00:05:12,560
এলিস বেল দ্বারা উচ্চতা ঝরছে।
114
00:05:12,630 --> 00:05:15,830
আপনি জানেন, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে সে তার আসল নাম ব্যবহার করেনি।
115
00:05:15,900 --> 00:05:18,530
সব ব্রোন্ট বোন ছদ্মনাম ব্যবহার করেছে।
116
00:05:18,600 --> 00:05:19,560
এটা সময় ছিল.
117
00:05:19,630 --> 00:05:22,200
তখন নারী লেখকদের খুব একটা গ্রহণ করা হতো না।
118
00:05:22,260 --> 00:05:24,530
আপনি এটা কোথায় পেয়েছেন?
119
00:05:24,600 --> 00:05:28,360
উহ, এটা নিচে পাস করা হয়েছে.
120
00:05:28,430 --> 00:05:29,800
পরিবারের মাধ্যমে।
121
00:05:29,860 --> 00:05:30,960
আহ
122
00:05:31,030 --> 00:05:33,330
আমার অনেক বই আছে। এগিয়ে যান এটা রাখা
123
00:05:33,400 --> 00:05:35,300
ওহ, না আমি--
124
00:05:35,360 --> 00:05:37,230
কিন্তু আমি আবার পড়তে চাই।
125
00:05:37,300 --> 00:05:40,030
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি আমি এটা ফেরত দেব।
126
00:05:40,100 --> 00:05:41,200
ঠিক আছে
127
00:05:41,260 --> 00:05:42,400
আমি বিভ্রান্ত
128
00:05:42,460 --> 00:05:44,630
আপনি কি মানসিক বা দাবীদার?
129
00:05:44,700 --> 00:05:46,760
প্রযুক্তিগতভাবে, গ্রাম বলছে আমি একজন জাদুকরী।
130
00:05:46,830 --> 00:05:48,760
আমার পূর্বপুরুষেরা এই সত্যিই শান্ত ছিল
131
00:05:48,830 --> 00:05:50,200
সালেম ডাইনী ছানা বা অন্য কিছু।
132
00:05:50,260 --> 00:05:51,630
গ্রাম সব ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছে,
133
00:05:51,700 --> 00:05:52,800
কিন্তু তিনি মদ উপর looped ছিল
134
00:05:52,860 --> 00:05:55,130
তাই আমি কিছুটা টিউন আউট. পাগল পরিবার, হ্যাঁ।
135
00:05:55,200 --> 00:05:56,900
ডাইনি? আমি তাই মনে করি না
136
00:05:56,960 --> 00:05:59,030
হ্যাঁ, ঠিক আছে, নাম এবং সংখ্যা নির্দ্বিধায় জানাতে পারেন
137
00:05:59,100 --> 00:06:00,800
গত রাত থেকে সেই লোকটির
138
00:06:00,860 --> 00:06:02,830
আমি তাকে দেখিনি, আপনি দেখেছেন।
139
00:06:02,900 --> 00:06:04,660
তুমি শুধু তার সাথে কথা বললে না কেন?
140
00:06:04,730 --> 00:06:06,400
আমি জানি না আমি মাতাল ছিলাম
141
00:06:07,860 --> 00:06:11,530
* আমি কখনই জানি না কিভাবে আপনার সাথে আচরণ করতে হয় *
142
00:06:11,600 --> 00:06:15,900
*আপনি বলেন আমি তোমাকে ভালোবাসি কিন্তু এটা সত্য নয়*
143
00:06:15,960 --> 00:06:17,360
*আমি তোমাকে চুলে আঁকড়ে ধরতে পছন্দ করি*
144
00:06:17,430 --> 00:06:19,660
আরে, টাইলার। আরে, আমি বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
145
00:06:19,730 --> 00:06:21,130
আমি শুধু ভাবছিলাম ভিকি কেমন করছে,
146
00:06:21,200 --> 00:06:22,760
যেহেতু আপনি বলছি খুব কাছাকাছি.
147
00:06:22,830 --> 00:06:23,860
সে কি ঠিক আছে?
148
00:06:23,930 --> 00:06:26,260
সে ভালো আছে এখন এখান থেকে যাও।
149
00:06:26,330 --> 00:06:27,330
সে কতটা খারাপ?
150
00:06:27,400 --> 00:06:28,800
তারা কি জানে কি তাকে আক্রমণ করেছে?
151
00:06:28,860 --> 00:06:30,430
তিনি একটি সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার করতে যাচ্ছে?
152
00:06:30,500 --> 00:06:32,300
সে কি তোমাকে দেখে খুশি? সে কোন রুম নম্বরে ছিল?
153
00:06:32,360 --> 00:06:33,460
আমি তোমার পাছায় লাথি মারতে যাচ্ছি।
154
00:06:33,530 --> 00:06:34,660
হ্যাঁ, তুমি বলতে থাকো,
155
00:06:34,730 --> 00:06:36,100
কিন্তু আপনি আসলে কখন এটা করতে যাচ্ছেন?
156
00:06:36,160 --> 00:06:38,760
হাহ? 'কারণ আমি এখানে এবং এখনই ভোট দিচ্ছি।
157
00:06:38,830 --> 00:06:41,430
*আমি তোমাকে চুলে আঁকড়ে ধরতে পছন্দ করি*
158
00:06:41,500 --> 00:06:42,660
চলে যান, গিলবার্ট।
159
00:06:42,730 --> 00:06:44,430
এটা আপনার চূড়ান্ত সতর্কতা।
160
00:06:44,500 --> 00:06:45,960
না, এটা তোমার চূড়ান্ত সতর্কীকরণ, ডিক।
161
00:06:46,030 --> 00:06:47,830
আমি তোমাকে ভিকি খেলতে দেখে অসুস্থ।
162
00:06:47,900 --> 00:06:50,700
তুমি তাকে আরেকবার কষ্ট দাও, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
163
00:06:50,760 --> 00:06:53,360
*আমি তোমাকে চুলে আঁকড়ে ধরতে পছন্দ করি*
164
00:06:53,430 --> 00:06:55,860
অভিশাপ, এটি একটি মৃত্যুর হুমকির মত ছিল।
165
00:06:55,930 --> 00:06:56,960
তুমি কি এটা শুনেছ?
166
00:06:57,030 --> 00:06:58,260
তারা নিশ্চিত করতে তাকে রাতারাতি রাখছে
167
00:06:58,330 --> 00:06:59,400
কোন সংক্রমণ নেই,
168
00:06:59,460 --> 00:07:00,830
কিন্তু সে আগামীকাল বাড়িতে আসতে পারবে।
169
00:07:00,900 --> 00:07:02,260
এটা ভালো খবর। হ্যাঁ
170
00:07:02,330 --> 00:07:04,130
তুমি কি তোমার মায়ের সাথে যোগাযোগ করেছিলে?
171
00:07:04,200 --> 00:07:06,100
কল এবং একটি বার্তা ছেড়ে.
172
00:07:06,160 --> 00:07:08,100
সে তার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ভার্জিনিয়া সৈকতে আছে,
173
00:07:08,160 --> 00:07:11,130
তাই...আমরা দেখব তার বাড়ি আসতে কতক্ষণ লাগে।
174
00:07:11,200 --> 00:07:14,630
ভিকি ভাগ্যবান যে সে ঠিক আছে।
175
00:07:14,700 --> 00:07:17,430
আমি জানি, এবং এখন কিছু অনুপস্থিত ক্যাম্পারের কথা বলা হচ্ছে।
176
00:07:17,500 --> 00:07:21,600
তিনি কি বলেছিলেন যে এটি কোন ধরণের প্রাণী ছিল যেটি তাকে আক্রমণ করেছিল?
177
00:07:21,660 --> 00:07:23,260
সে বলল এটা একটা ভ্যাম্পায়ার।
178
00:07:23,330 --> 00:07:24,500
কি?
179
00:07:24,560 --> 00:07:26,460
হ্যাঁ, সে গত রাতে জেগে ওঠে এবং "ভ্যাম্পায়ার" বলে বিড়বিড় করে
180
00:07:26,530 --> 00:07:28,060
এবং তারপর পাস আউট.
181
00:07:28,130 --> 00:07:30,000
ঠিক আছে, এটা অদ্ভুত।
182
00:07:30,060 --> 00:07:31,830
আমি মনে করি সে মাতাল ছিল।
183
00:07:32,860 --> 00:07:36,230
তাহলে আপনার এবং নতুন লোকটির কি খবর?
184
00:07:39,100 --> 00:07:42,660
ম্যাট, শেষ জিনিস যা আমি করতে চাই তা হল তোমাকে আঘাত করা।
185
00:07:42,730 --> 00:07:44,260
তুমি জানো, আমি--
186
00:07:44,330 --> 00:07:46,200
আমি আসলে হাসপাতালে ফিরে যাচ্ছি।
187
00:07:46,260 --> 00:07:47,760
ভিকি জেগে উঠলে আমি সেখানে থাকতে চাই,
188
00:07:47,830 --> 00:07:50,800
গত রাতের আসল ঘটনা জানুন।
189
00:07:50,860 --> 00:07:53,300
ঠিক আছে
190
00:08:03,630 --> 00:08:06,730
জেরেমির শিক্ষক হিসাবে, আমি উদ্বিগ্ন।
191
00:08:06,800 --> 00:08:08,030
ঠিক আছে? আজ স্কুলের তৃতীয় দিন
192
00:08:08,100 --> 00:08:10,360
এবং সে তার 6টি ক্লাস এড়িয়ে গেছে।
193
00:08:10,430 --> 00:08:12,130
জনাব ট্যানার,
194
00:08:12,200 --> 00:08:15,030
আপনি কি জানেন যে জেরেমি এবং এলেনার বাবা-মা মারা গেছেন?
195
00:08:15,100 --> 00:08:17,660
4 মাস আগে, একটি বড় ক্ষতি.
196
00:08:17,730 --> 00:08:18,800
গাড়ি দুর্ঘটনা
197
00:08:18,860 --> 00:08:20,760
উইকারি ব্রিজ, যদি আমি সঠিকভাবে মনে করি।
198
00:08:20,830 --> 00:08:23,160
আর আপনি কিভাবে পরিবারের সাথে সম্পর্কিত?
199
00:08:23,230 --> 00:08:25,500
মায়ের বাচ্চা বোন?
200
00:08:25,560 --> 00:08:27,030
ছোট বোন
201
00:08:27,100 --> 00:08:29,400
অধিকার হ্যাঁ
202
00:08:29,460 --> 00:08:31,560
৬টি ক্লাস? আপনি কি নিশ্চিত?
203
00:08:31,630 --> 00:08:33,600
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা করা কঠিন।
204
00:08:33,660 --> 00:08:35,760
আপনি যখন মাদক সেবন করেন তখন না।
205
00:08:35,830 --> 00:08:38,460
এটা মোকাবেলা করার জন্য তার প্রচেষ্টা, মি. গ্রীষ্মকাল
206
00:08:38,530 --> 00:08:40,160
এবং লক্ষণ আছে.
207
00:08:40,230 --> 00:08:42,230
তিনি মুডি, প্রত্যাহার, তর্কপ্রিয়,
208
00:08:42,300 --> 00:08:44,430
হাংওভার
209
00:08:44,500 --> 00:08:47,600
ছবিতে অন্য কোন আত্মীয় আছে?
210
00:08:47,660 --> 00:08:49,560
আমি তাদের একমাত্র অভিভাবক।
211
00:08:49,630 --> 00:08:51,660
উহ-হুহ
212
00:08:51,730 --> 00:08:53,760
থাকতে পারে?
213
00:08:56,500 --> 00:08:58,560
আপনি ঠিক কি প্রস্তাব করছেন?
214
00:08:59,500 --> 00:09:01,600
এটা একটা অসম্ভব কাজ, তাই না,
215
00:09:01,660 --> 00:09:04,030
দুই কিশোর উত্থাপন?
216
00:09:04,100 --> 00:09:06,300
এটা কঠিন হয়েছে,
217
00:09:06,360 --> 00:09:08,830
কিন্তু, না, এটা না।
218
00:09:08,900 --> 00:09:10,200
ভুল উত্তর
219
00:09:10,260 --> 00:09:13,000
এটি একটি অত্যন্ত অসম্ভব কাজ,
220
00:09:13,060 --> 00:09:15,400
এবং কিছু কম এবং আপনি এটি সঠিকভাবে করছেন না।
221
00:09:44,300 --> 00:09:45,430
হু
222
00:09:45,500 --> 00:09:46,430
ভিক
223
00:09:46,500 --> 00:09:48,560
ভিকি, হেই।
224
00:09:48,630 --> 00:09:51,430
ভিক, এটা ম্যাট। আরে, কি সমস্যা?
225
00:09:51,500 --> 00:09:52,760
না! না!
226
00:09:52,830 --> 00:09:54,760
বন্ধ পেতে!
227
00:09:54,830 --> 00:09:55,860
না!
228
00:09:55,930 --> 00:09:57,760
না!
229
00:09:57,830 --> 00:09:59,400
না!
230
00:09:59,460 --> 00:10:01,260
এটা একটা প্রাণী যে তোমাকে আক্রমণ করেছিল।
231
00:10:01,330 --> 00:10:03,130
এটা রাত থেকে বেরিয়ে এসে আপনাকে লাফিয়ে দিয়েছে।
232
00:10:03,200 --> 00:10:04,560
আপনি কালো আউট.
233
00:10:04,630 --> 00:10:06,930
এটা সব আপনার মনে আছে. এটা সব আমার মনে আছে.
234
00:10:07,000 --> 00:10:08,860
একটি প্রাণী আপনাকে আক্রমণ করেছে। আপনি কালো আউট.
235
00:10:08,930 --> 00:10:11,630
এটা সব আপনার মনে আছে. এটা সব আমার মনে আছে.
236
00:10:11,700 --> 00:10:13,060
নার্স আমার সাহায্য দরকার!
237
00:10:13,130 --> 00:10:14,830
এটা আমার বোন
238
00:10:18,130 --> 00:10:19,930
সে ভালো মনে হচ্ছে
239
00:11:13,030 --> 00:11:14,230
বনি: আচ্ছা, আমি গ্রামের সাথে কথা বলছিলাম,
240
00:11:14,300 --> 00:11:16,360
এবং তিনি বলেছিলেন যে ধূমকেতু আসন্ন ধ্বংসের একটি চিহ্ন।
241
00:11:16,430 --> 00:11:18,000
শেষবার এটি রহস্যময় জলপ্রপাতের উপর দিয়ে গেছে,
242
00:11:18,060 --> 00:11:20,130
অনেক মৃত্যু ছিল। এত রক্ত আর হত্যা,
243
00:11:20,200 --> 00:11:23,360
এটি অলৌকিক কার্যকলাপের একটি বিছানা তৈরি করেছে।
244
00:11:23,430 --> 00:11:25,330
হ্যাঁ, এবং তারপর আপনি অন্য শট গ্রাম ঢেলে
245
00:11:25,400 --> 00:11:28,200
এবং সে আপনাকে এলিয়েন সম্পর্কে বলেছে।
246
00:11:28,260 --> 00:11:29,600
তাহলে কি?
247
00:11:29,660 --> 00:11:31,100
তাই তারপর কিছুই না।
248
00:11:31,160 --> 00:11:33,630
আপনি এবং স্টেফান সারা রাত কথা বলেছেন?
249
00:11:33,700 --> 00:11:35,530
কোন অগোছালো প্রথম চুম্বন ছিল
250
00:11:35,600 --> 00:11:37,530
বা কোন ধরনের স্পর্শকাতর অনুভূতি?
251
00:11:37,600 --> 00:11:38,560
না
252
00:11:38,630 --> 00:11:39,730
আমরা সেখানে যাইনি।
253
00:11:39,800 --> 00:11:40,830
এমনকি একটি হ্যান্ডশেক না?
254
00:11:40,900 --> 00:11:42,200
মানে, এলেনা,
255
00:11:42,260 --> 00:11:43,200
আমরা আপনার বন্ধু।
256
00:11:43,260 --> 00:11:44,730
ঠিক আছে? আপনি smut ভাগ অনুমিত হয়.
257
00:11:44,800 --> 00:11:46,400
আমরা ঘণ্টার পর ঘণ্টা কথা বলেছি।
258
00:11:46,460 --> 00:11:47,700
ঠিক আছে, বাধা কি?
259
00:11:47,760 --> 00:11:50,700
ইতিমধ্যে তার হাড় লাফ! ঠিক আছে, এটা সহজ।
260
00:11:50,760 --> 00:11:53,060
ছেলে মেয়ে পছন্দ করে, মেয়ে ছেলে পছন্দ করে,
261
00:11:53,130 --> 00:11:54,960
যৌনতা
262
00:11:55,030 --> 00:11:56,700
গভীর
263
00:11:58,900 --> 00:12:01,560
*ওহ, ওহ, ওহ, ওহ*
264
00:12:01,630 --> 00:12:02,530
তুমি কোথায় যাচ্ছ?
265
00:12:02,600 --> 00:12:04,930
ক্যারোলিন সঠিক এটা সহজ.
266
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
যদি আমি এখানে অনেকক্ষণ বসে থাকি,
267
00:12:06,060 --> 00:12:07,630
আমি এটি থেকে নিজেকে কথা বলতে শেষ করব
268
00:12:07,700 --> 00:12:11,330
আমি কি করতে যাচ্ছি বলে দিন শুরু করেছিলাম তা করার পরিবর্তে।
269
00:12:11,400 --> 00:12:13,630
*আমি তোমাকে বিশ্বাস করি*
270
00:12:13,700 --> 00:12:16,630
আমি রাতের খাবার তুলে নিলাম। টাকোস
271
00:12:16,700 --> 00:12:17,560
আমি guacamole জন্য একটি তাগিদ ছিল.
272
00:12:17,630 --> 00:12:18,600
না, আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ।
273
00:12:18,660 --> 00:12:19,960
যাই হোক খাও এটা একটা চালাকি।
274
00:12:20,030 --> 00:12:21,860
আমি কথা বলতে চাই
275
00:12:21,930 --> 00:12:24,530
আরে, তুমি! আসা
276
00:12:24,600 --> 00:12:26,700
বসা
277
00:12:31,930 --> 00:12:35,700
স্কুলে ফিরে, নতুন বছর,
278
00:12:35,760 --> 00:12:37,200
আমি আমার ওজন নাচোসে খেতে পারতাম,
279
00:12:37,260 --> 00:12:39,030
অতিরিক্ত পনির দিয়ে।
280
00:12:39,100 --> 00:12:41,860
যখনই আমি পাথর ছুড়ে মারতাম তখনই এটা ছিল আমার মুচকি খাবার।
281
00:12:41,930 --> 00:12:43,030
আপনি উচ্চ পেতে?
282
00:12:43,100 --> 00:12:44,830
করেছে
283
00:12:44,900 --> 00:12:45,960
অতীত কাল
284
00:12:46,030 --> 00:12:48,160
কিন্তু, হ্যাঁ। এটা পছন্দ
285
00:12:48,230 --> 00:12:50,130
একটু বিভ্রান্তি পেতে কিছু
286
00:12:50,200 --> 00:12:52,900
জীবন থেকে... বাস্তবতা।
287
00:12:52,960 --> 00:12:54,360
এবং এটা কাজ.
288
00:12:54,430 --> 00:12:56,060
কিছুক্ষণের জন্য
289
00:12:56,130 --> 00:12:57,530
যদিও কখনও স্থায়ী হয় না।
290
00:12:57,600 --> 00:13:01,060
আরে, আমি বলছি না যে আমি এটাকে লাথি মারতে পছন্দ করব না,
291
00:13:01,130 --> 00:13:02,530
কিন্তু একটি থিসিস looming সঙ্গে
292
00:13:02,600 --> 00:13:05,560
এবং একটি কোমররেখা প্রসারিত হচ্ছে...
293
00:13:15,060 --> 00:13:15,930
কি--
294
00:13:16,000 --> 00:13:18,030
অবশেষে আপনি জেগে আছেন।
295
00:13:18,100 --> 00:13:20,500
হে তুমি কেমন অনুভব করছ?
296
00:13:20,560 --> 00:13:22,830
আপনি আরও ভাল দেখতে
297
00:13:22,900 --> 00:13:24,600
আমি আগে চিন্তিত ছিলাম।
298
00:13:24,660 --> 00:13:26,900
আপনি সত্যিই যে সব চিৎকার সঙ্গে আমাকে বিভ্রান্ত ছিল.
299
00:13:26,960 --> 00:13:29,330
অপেক্ষা করুন, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
300
00:13:29,400 --> 00:13:31,760
তোমার মনে নেই?
301
00:13:32,900 --> 00:13:36,030
আমার ভালো লাগছে
302
00:13:37,060 --> 00:13:39,400
ভাল, ভাল।
303
00:13:39,460 --> 00:13:41,930
ডাক্তার বলেছেন আগামীকাল বাসায় আসতে পারবেন।
304
00:13:44,560 --> 00:13:48,030
ভিক, জঙ্গলে তোমাকে কী আক্রমণ করেছে?
305
00:13:49,660 --> 00:13:52,560
একটি প্রাণী
306
00:13:52,630 --> 00:13:54,630
এটা আর কি হতে পারে?
307
00:13:55,760 --> 00:13:58,630
হে তোমার কেমন লাগছে?
308
00:13:59,400 --> 00:14:01,500
আমি ঠিক আছি
309
00:14:01,560 --> 00:14:04,460
আমি--আমি যাচ্ছি--
310
00:14:04,530 --> 00:14:06,830
আমি কফি খেতে যাচ্ছি।
311
00:14:06,900 --> 00:14:08,960
আরে, জের।
312
00:14:10,100 --> 00:14:11,530
তুমি এখানে কেন?
313
00:14:11,600 --> 00:14:13,660
আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম তুমি কেমন আছো।
314
00:14:13,730 --> 00:14:15,300
তুমি কি ম্যাটের মুখে সেই চেহারা দেখেছ?
315
00:14:15,360 --> 00:14:18,500
এটা সন্দেহ ছিল. আমি মানুষ চাই না
316
00:14:18,560 --> 00:14:19,860
আমাদের সম্পর্কে জানতে, জেরেমি।
317
00:14:19,930 --> 00:14:21,260
ঠিক আছে, আপনাকে এটি অতিক্রম করতে হবে।
318
00:14:21,330 --> 00:14:23,930
টাইলার অবশেষে কিছু আগ্রহ দেখাচ্ছে.
319
00:14:24,000 --> 00:14:25,500
আপনাকেও তা অতিক্রম করতে হবে।
320
00:14:25,560 --> 00:14:28,160
আপনি কি মি. উদ্বিগ্ন?
321
00:14:28,230 --> 00:14:30,460
টাইলার? তুমি কি তার নিচে?
322
00:14:30,530 --> 00:14:32,530
না
323
00:14:32,600 --> 00:14:35,400
এটা মানুষের জানার জন্য শীতল নয়.
324
00:14:35,460 --> 00:14:38,530
ঠিক আছে? আমি তোমার চেয়ে বড়,
325
00:14:38,600 --> 00:14:40,800
এবং ম্যাট এবং এলেনা পাগল হয়ে যাবে।
326
00:14:40,860 --> 00:14:41,900
কেউ কিছু সন্দেহ করতে যাচ্ছে না.
327
00:14:41,960 --> 00:14:43,160
কেন আমি তোমাকে পরীক্ষা করব না?
328
00:14:43,230 --> 00:14:45,160
মানে, আমিই তোমাকে খুঁজে পেয়েছি।
329
00:14:45,230 --> 00:14:47,760
তুমি?
330
00:14:47,830 --> 00:14:50,760
হ্যাঁ, আমি তোমাকে জঙ্গলের বাইরে নিয়ে এসেছি।
331
00:14:52,600 --> 00:14:55,630
ধন্যবাদ
332
00:14:56,760 --> 00:14:59,330
হ্যাঁ, আপনাকে স্বাগতম।
333
00:15:25,130 --> 00:15:27,800
স্টেফান?
334
00:15:34,400 --> 00:15:36,730
স্টেফান?
335
00:16:06,150 --> 00:16:10,010
আমি-- ভিতরে প্রবেশ করার জন্য আমি দুঃখিত। দরজা ছিল...
336
00:16:10,010 --> 00:16:12,860
খোলা
337
00:16:14,120 --> 00:16:16,750
আপনি এলেনা হতে হবে.
338
00:16:16,750 --> 00:16:18,960
আমি ড্যামন, স্টেফানের ভাই।
339
00:16:18,960 --> 00:16:20,670
সে আমাকে বলে নি তার একটা ভাই আছে।
340
00:16:20,670 --> 00:16:22,700
ভাল, স্টিফান বড়াই করার মতো নয়।
341
00:16:22,700 --> 00:16:25,160
অনুগ্রহ করে, আসুন।
342
00:16:25,160 --> 00:16:28,160
আমি নিশ্চিত স্টেফান যেকোন সেকেন্ডে থাকবে।
343
00:16:30,320 --> 00:16:32,460
এটা তোমার বসার ঘর?
344
00:16:32,460 --> 00:16:36,410
বসার ঘর, পার্লার, সোথবি নিলাম।
345
00:16:36,410 --> 00:16:39,600
এটা আমার স্বাদ জন্য একটু kitschy.
346
00:16:40,040 --> 00:16:43,350
আমি দেখছি কেন আমার ভাই এত ক্ষিপ্ত।
347
00:16:43,350 --> 00:16:47,200
এটা সময় সম্পর্কে সেখানে কিছুক্ষণের জন্য, আমি কখনই ভাবিনি যে সে শেষটি অতিক্রম করবে।
348
00:16:47,200 --> 00:16:50,180
তাকে প্রায় ধ্বংস করেছে।
349
00:16:50,180 --> 00:16:52,210
শেষ এক?
350
00:16:52,210 --> 00:16:55,910
ক্যাথরিন, তার বান্ধবী?
351
00:16:56,860 --> 00:17:00,670
ওহ, আপনি দুজন এখনও বিশ্রী এক্সেস কথোপকথন করেননি।
352
00:17:00,670 --> 00:17:02,170
না
353
00:17:02,170 --> 00:17:05,720
উফ ঠিক আছে, আমি নিশ্চিত এটা এখন আসবে।
354
00:17:05,720 --> 00:17:06,790
অথবা হয়তো সে আপনাকে বলতে চায়নি
355
00:17:06,790 --> 00:17:11,490
কারণ তিনি চাননি যে আপনি মনে করুন যে তিনি রিবাউন্ডে ছিলেন।
356
00:17:11,490 --> 00:17:15,470
আমরা সবাই জানি কিভাবে সেই সম্পর্কগুলো শেষ হয়।
357
00:17:15,470 --> 00:17:19,330
তুমি এটা বল যেন প্রতিটি সম্পর্ক শেষ হয়ে যায়।
358
00:17:19,330 --> 00:17:22,040
আমি একজন নিয়তিবাদী।
359
00:17:22,040 --> 00:17:25,060
হ্যালো, স্টেফান।
360
00:17:25,060 --> 00:17:26,730
এলেনা
361
00:17:26,730 --> 00:17:28,110
আমি জানতাম না তুমি আসবে।
362
00:17:28,110 --> 00:17:29,410
আমি জানি আমার ফোন করা উচিত ছিল, আমি শুধু--
363
00:17:29,410 --> 00:17:31,290
ওহ, বোকা হবেন না। আপনি যে কোনো সময় স্বাগত জানাই.
364
00:17:31,290 --> 00:17:34,640
সে না, স্টেফান?
365
00:17:34,640 --> 00:17:36,530
আপনি জানেন, আমার পারিবারিক ফটো অ্যালবামগুলি ভেঙে দেওয়া উচিত,
366
00:17:36,530 --> 00:17:37,810
বা কিছু হোম সিনেমা।
367
00:17:37,810 --> 00:17:40,810
কিন্তু...আমাকে সতর্ক করতে হবে।
368
00:17:40,810 --> 00:17:42,230
তিনি সবসময় যেমন একটি চেহারা ছিল না.
369
00:17:42,230 --> 00:17:44,280
থামার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, এলিনা।
370
00:17:44,280 --> 00:17:47,760
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো
371
00:17:48,670 --> 00:17:51,920
হ্যাঁ, আমার সম্ভবত যেতে হবে।
372
00:17:51,920 --> 00:17:54,710
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, ড্যামন।
373
00:17:54,710 --> 00:17:58,000
এলেনা আপনার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগছে।
374
00:18:03,850 --> 00:18:06,740
স্টেফান?
375
00:18:06,740 --> 00:18:09,640
স্টেফান?
376
00:18:22,680 --> 00:18:24,410
মহান মেয়ে
377
00:18:24,410 --> 00:18:27,520
সে স্পঙ্ক হয়েছে
378
00:18:28,920 --> 00:18:32,200
আপনি, অন্যদিকে, pooped চেহারা.
379
00:18:32,530 --> 00:18:34,490
আপনি কি আজ নিজেকে অতিরিক্ত পরিশ্রম করেছেন?
380
00:18:34,490 --> 00:18:37,470
আমাকে অনুমান করতে দিন-- হাসপাতাল।
381
00:18:37,470 --> 00:18:39,510
কেউ আপনার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার ছিল.
382
00:18:39,510 --> 00:18:40,570
আচ্ছা, আপনি কি সফল ছিলেন?
383
00:18:40,570 --> 00:18:43,260
প্ররোচনার ক্ষমতা কি কাজ করে?
384
00:18:43,260 --> 00:18:46,210
মনে রাখবেন, যদি আপনি সঠিকভাবে খাওয়ান না, তবে এই ছোট কৌশলগুলির কোনটিই ঠিক কাজ করে না।
385
00:18:46,210 --> 00:18:47,740
এলিনা এখানে কতক্ষণ ছিল?
386
00:18:47,740 --> 00:18:50,140
তুমি কি চিন্তিত, স্টেফান?
387
00:18:50,140 --> 00:18:53,940
ভীত কি আমরা অতীতের পুনরাবৃত্তি হতে পারে?
388
00:18:53,940 --> 00:18:56,800
তাই না কেন আপনি আপনার ছোট্ট খেলাটি খেলছেন, "আমি একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের মানুষ"?
389
00:18:56,800 --> 00:19:00,500
আমি কোনো খেলা খেলছি না। অবশ্যই আপনি
390
00:19:00,500 --> 00:19:02,970
আমরা দুজনেই জানি আপনি মানবতার সবচেয়ে কাছের মানুষটি পাবেন
391
00:19:02,970 --> 00:19:05,540
যখন আপনি এটি ছিঁড়ে খুলুন এবং এটি খাওয়ান।
392
00:19:05,540 --> 00:19:09,810
আপনি কি ধরনের খেলা খেলছেন...ডেমিয়েন?
393
00:19:10,450 --> 00:19:14,310
অনুমান করুন আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে এবং দেখতে হবে, তাই না?
394
00:19:18,400 --> 00:19:21,840
এলেনা: সে রিবাউন্ডে রয়েছে এবং তার পারিবারিক সমস্যা রয়েছে।
395
00:19:21,840 --> 00:19:24,080
ভাল, অন্তত এটি একটি প্রাক্তন বান্ধবী.
396
00:19:24,080 --> 00:19:26,260
আপনি মায়ের সমস্যা সঙ্গে একটি লোক ডেট পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
397
00:19:26,260 --> 00:19:28,160
বা প্রতারণার সমস্যা।
398
00:19:28,160 --> 00:19:30,840
বা অ্যামফিটামিন সমস্যা।
399
00:19:31,920 --> 00:19:34,540
জেরেমি
400
00:19:36,450 --> 00:19:40,160
জেরেমি, তুমি কোথায় ছিলে?
401
00:19:40,520 --> 00:19:46,860
আরো স্টোনর গল্প?দেখ,জেনা,আমি বুঝতে পেরেছি,তুমি দুর্দান্ত ছিলে।এবং তাই-- এটা দুর্দান্ত।
402
00:19:46,860 --> 00:19:48,940
ওহ, না, না, না!
403
00:19:48,940 --> 00:19:51,160
ওহ! কেন?কেন-কেন তুমি এমন করলে?
404
00:19:51,160 --> 00:19:53,790
শোন! ক্লাস খালাস ছেড়ে দাও নাহলে গ্রাউন্ডেড হয়ে যাবে।
405
00:19:53,790 --> 00:19:55,800
কোন আলোচনা।
406
00:19:55,800 --> 00:19:58,340
পিতামাতার কর্তৃপক্ষ, আমি এটা পছন্দ করি।
407
00:19:58,340 --> 00:20:00,150
আঁটসাঁট ঘুম
408
00:20:00,150 --> 00:20:03,510
*আর আমি একটা পশু*
409
00:20:03,510 --> 00:20:07,940
*তুমিও একটা পশু*
410
00:20:46,590 --> 00:20:49,430
ম্যাট
411
00:20:50,880 --> 00:20:53,170
ম্যাটি?
412
00:21:11,350 --> 00:21:13,360
আজ রাতে, ধূমকেতুর রাত।
413
00:21:13,360 --> 00:21:16,200
আপনি একটি প্রোগ্রাম চান?
414
00:21:17,300 --> 00:21:19,690
সে ডাকেনি, হাহ?
415
00:21:19,690 --> 00:21:21,170
বা পাঠ্য।
416
00:21:21,170 --> 00:21:22,980
কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমরা কখনোই সেই জিনিসপত্র বিনিময় করিনি।
417
00:21:22,980 --> 00:21:24,490
আমরা টেক্সটিং অংশে অর্জিত না.
418
00:21:24,490 --> 00:21:26,520
যে কোনো সম্পর্কের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।
419
00:21:26,520 --> 00:21:29,980
তাই না? সময় ভুল, যাইহোক।
420
00:21:29,980 --> 00:21:31,620
কখন এটা ঠিক হয়?
421
00:21:31,620 --> 00:21:32,930
আমি প্রস্তুত নই, বনি।
422
00:21:32,930 --> 00:21:35,970
কে?
423
00:21:35,970 --> 00:21:38,950
অন্তত আমি নিজেকে সেখানে রাখা.
424
00:21:38,950 --> 00:21:41,090
আপনি কি এটাকে ডাকছেন?
425
00:21:41,090 --> 00:21:42,900
তুমি কি বলতে চাও?
426
00:21:42,900 --> 00:21:46,230
আমি যা শুনছি তা হল আপনি কেন পারবেন না।
427
00:21:47,220 --> 00:21:49,030
*আমি ঘুরে আসি*
428
00:21:49,030 --> 00:21:52,930
*এখানে আমি আসি যখন আমি ভালো যাই*
429
00:21:52,930 --> 00:21:57,000
* আমি হ্যাঁ বলি যখন আমার না বলা উচিত *
430
00:21:57,000 --> 00:22:00,970
*এখানে আমি আসি যখন আমি ভালো যাই*
431
00:22:00,970 --> 00:22:05,460
* আমি হ্যাঁ বলি যখন আমার না বলা উচিত *
432
00:22:17,050 --> 00:22:19,080
জ্যাচ: ড্যামন এখানে কি করছে? কেন সে বাড়িতে এসেছে?
433
00:22:19,080 --> 00:22:20,600
কারণ আমি বাড়িতে এসেছি।
434
00:22:20,600 --> 00:22:22,890
সে আমার জীবনকে দুর্বিষহ করতে চায়। এভাবেই সে তার জীবন উপভোগ করে।
435
00:22:22,890 --> 00:22:24,150
ঠিক আছে, সে আমাদের সকলকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলছে।
436
00:22:24,150 --> 00:22:26,380
হাসপাতালে এই মেয়ে কথা বলতে পারে.
437
00:22:26,380 --> 00:22:27,940
সে করবে না
438
00:22:27,940 --> 00:22:29,060
আমি তার যত্ন নিলাম।
439
00:22:29,060 --> 00:22:31,210
আপনি কি নিশ্চিত?
440
00:22:31,910 --> 00:22:34,040
আমি নিশ্চিত নই, জাচ।
441
00:22:34,040 --> 00:22:35,750
আমি জানি না এটা কতটা ভালো কাজ করেছে।
442
00:22:35,750 --> 00:22:37,420
আমি ড্যামনের মতো শক্তিশালী নই।
443
00:22:37,420 --> 00:22:38,700
তাই কাজ না হলে কি হবে?
444
00:22:38,700 --> 00:22:40,820
আমি জানি না। আমি এটা মোকাবেলা করব।
445
00:22:40,820 --> 00:22:43,060
সে কি এটার যোগ্য?
446
00:22:43,060 --> 00:22:47,550
চাচা স্টেফান, এই মেয়েটির জন্য আপনি ফিরে এসেছেন।
447
00:22:51,080 --> 00:22:52,590
ভিকি, তুমি এখানে কি করছ?
448
00:22:52,590 --> 00:22:54,950
আমার সময়সূচী নিয়ে রবার্টের সাথে যুদ্ধ করছি।
449
00:22:54,950 --> 00:22:58,050
আপনি মনে করেন যে একটি উন্মত্ত প্রাণী দ্বারা ছিঁড়ে যাওয়া একটি অতিরিক্ত অসুস্থ দিনের যোগ্যতা অর্জন করবে।
450
00:22:58,050 --> 00:22:59,570
তুমি কি ঠিক আছো?
451
00:22:59,570 --> 00:23:00,740
আমি আঘাত করি
452
00:23:00,740 --> 00:23:02,620
আচ্ছা, ডাক্তার আপনাকে কিছু দিয়েছেন, তাই না?
453
00:23:02,620 --> 00:23:05,480
বাচ্চাদের জিনিসপত্র এতে "ও" সহ কিছুই নেই।
454
00:23:05,480 --> 00:23:07,580
আমি মনে করি তারা আমার উপর ছিল।
455
00:23:07,580 --> 00:23:11,940
এখানে আক্ষরিক অর্থে নিজেকে ছিটকে ফেলুন।
456
00:23:11,940 --> 00:23:14,800
ধন্যবাদ, জের।
457
00:23:15,190 --> 00:23:18,740
তাহলে তুমি পরে ধূমকেতু দেখবে?
458
00:23:18,740 --> 00:23:20,960
আমি সত্যিই এটা সম্পর্কে চিন্তা ছিল না.
459
00:23:20,960 --> 00:23:23,630
কিন্তু আমার সাথে কথা বলা যেতে পারে।
460
00:23:23,850 --> 00:23:25,200
আমি কিছু পরে সেখানে আপনার সাথে দেখা করব.
461
00:23:25,200 --> 00:23:28,390
আরে, ভিক। আপনি কেমন অনুভব করছেন?
462
00:23:28,390 --> 00:23:31,660
যেমন আপনি যত্ন.
463
00:23:36,170 --> 00:23:38,940
তুমি কি দেখছ, গিলবার্ট?
464
00:23:44,250 --> 00:23:47,000
আরে, আমি কিছু মোমবাতি পেয়েছি।
465
00:23:52,140 --> 00:23:53,920
ধন্যবাদ
466
00:23:53,920 --> 00:23:56,470
আপনাকে স্বাগতম।
467
00:24:04,760 --> 00:24:07,620
স্টেফান: ধন্যবাদ।
468
00:24:35,120 --> 00:24:37,810
তুমি জানো, সেই ধূমকেতু...
469
00:24:37,810 --> 00:24:42,510
এটি হাজার হাজার বছর ধরে মহাকাশ জুড়ে ভ্রমণ করছে।
470
00:24:42,510 --> 00:24:44,230
সব একা
471
00:24:44,230 --> 00:24:49,320
হ্যাঁ, বনি বলেছেন এটা মন্দের আশ্রয়দাতা।
472
00:24:49,320 --> 00:24:52,210
আমি মনে করি এটা শুধু একটি বল...
473
00:24:52,210 --> 00:24:54,070
তুষার এবং বরফ,
474
00:24:54,070 --> 00:24:57,750
এমন এক পথে আটকা পড়ে যা থেকে পালানো যায় না।
475
00:24:57,750 --> 00:25:01,830
এবং প্রতি 145 বছরে একবার, এটি বাড়িতে আসে।
476
00:25:05,080 --> 00:25:08,150
আমি গতকালের জন্য দুঃখিত।
477
00:25:08,150 --> 00:25:11,340
আমি নিজে ছিলাম না।
478
00:25:11,730 --> 00:25:15,720
মনে হচ্ছে আপনি ক্ষমা চেয়ে অনেক সময় ব্যয় করছেন।
479
00:25:15,720 --> 00:25:19,720
ভাল, আমার জন্য ক্ষমা চাওয়ার অনেক আছে।
480
00:25:20,210 --> 00:25:23,690
গতকাল, এটা আপনার সম্পর্কে ছিল না, ঠিক আছে?
481
00:25:23,690 --> 00:25:26,970
তুমি আমাকে বলোনি যে তোমার ভাই আছে।
482
00:25:27,930 --> 00:25:30,700
আমরা কাছাকাছি নই, এটা...
483
00:25:30,700 --> 00:25:32,430
এটা জটিল।
484
00:25:32,430 --> 00:25:35,100
সবসময়
485
00:25:36,720 --> 00:25:42,860
তিনি আমাকে আপনার প্রাক্তন সম্পর্কে বলেছিলেন।
486
00:25:44,660 --> 00:25:46,570
সে কি বলল?
487
00:25:46,570 --> 00:25:51,190
যে সে আপনার হৃদয় ভেঙ্গেছে।
488
00:25:53,640 --> 00:25:57,810
যে অনেক আগে ছিল.
489
00:25:57,810 --> 00:26:00,330
আপনি যখন কাউকে হারাবেন, তখন সে আপনার সাথে থাকে,
490
00:26:00,330 --> 00:26:05,360
সর্বদা আপনাকে মনে করিয়ে দেয় যে আঘাত করা কত সহজ।
491
00:26:10,890 --> 00:26:12,130
এলেনা...
492
00:26:12,130 --> 00:26:14,000
এটা ঠিক আছে, স্টেফান।
493
00:26:14,000 --> 00:26:15,780
আমি এটা পাই
494
00:26:15,780 --> 00:26:18,220
আমি এটা পেতে কত আপনি কোন ধারণা আছে.
495
00:26:18,220 --> 00:26:21,190
জটিল ভাই? চেক
496
00:26:21,190 --> 00:26:23,290
জটিল প্রাক্তন? চেক
497
00:26:23,290 --> 00:26:27,080
এমনকি ডেটিং চিন্তা করা খুব জটিল, ডাবল চেক.
498
00:26:27,080 --> 00:26:29,190
এটা ঠিক আছে
499
00:26:29,190 --> 00:26:32,200
আমরা দেখা করেছি, এবং আমরা কথা বলেছি,
500
00:26:32,200 --> 00:26:35,570
এবং এটি মহাকাব্য ছিল, কিন্তু ...
501
00:26:35,570 --> 00:26:40,110
তারপর সূর্য উঠে আসল এবং বাস্তবতা স্থির হল।
502
00:26:48,480 --> 00:26:50,910
তাই...
503
00:27:06,050 --> 00:27:09,510
আমি তোমাকে চিনি
504
00:27:09,510 --> 00:27:12,720
ভাল, এটা দুর্ভাগ্যজনক।
505
00:27:14,600 --> 00:27:18,430
আমি জানি না- আমি জানি না কিভাবে, কিন্তু...
506
00:27:18,760 --> 00:27:22,330
তোমার মুখ
507
00:27:24,950 --> 00:27:28,180
মাফ করবেন দুঃখিত
508
00:27:42,570 --> 00:27:44,060
আরে, কেউ কি ভিকিকে দেখেছেন?
509
00:27:44,060 --> 00:27:45,580
আপনি তার স্টকার. আপনি আমাদের বলুন.
510
00:27:45,580 --> 00:27:46,450
আমি তাকে খুঁজে পাচ্ছি না
511
00:27:46,450 --> 00:27:48,270
সে সম্ভবত পার্টি করার জন্য অন্য কাউকে খুঁজে পেয়েছে।
512
00:27:48,270 --> 00:27:50,730
দুঃখিত, পিল পুশার, আমি অনুমান আপনাকে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।
513
00:27:50,730 --> 00:27:51,980
পিল পুশারের সাথে কি হয়?
514
00:27:51,980 --> 00:27:54,480
- তাকে জিজ্ঞাসা করুন - আপনি এই মুহূর্তে এটি করতে চান?
515
00:27:54,480 --> 00:27:55,890
আপনি কি ডিল করছেন?
516
00:27:55,890 --> 00:27:57,440
সে কখনই তোমার জন্য যাবে না।
517
00:27:57,440 --> 00:27:58,770
সে ইতিমধ্যেই করেছে।
518
00:27:58,770 --> 00:28:00,790
বার বার
519
00:28:00,790 --> 00:28:02,020
হ্যাঁ, ঠিক।
520
00:28:02,020 --> 00:28:03,820
আপনি ভিকি ডোনোভানের সাথে শুয়েছিলেন?
521
00:28:03,820 --> 00:28:06,490
মানে, ভিকি ডোনোভান তোমার সাথে শুয়েছিল?
522
00:28:06,490 --> 00:28:10,400
- কোন উপায় নেই
- এবং আমি এমনকি এটা তাকে জোর করতে হবে না.
523
00:28:10,400 --> 00:28:11,670
তিনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন, টড?
524
00:28:11,670 --> 00:28:13,090
কিছুই না, মানুষ, শুধু তাকে উপেক্ষা করো, সে একজন পঙ্ক।
525
00:28:13,090 --> 00:28:15,300
তুমি কি জানো, কেমন আছো চুপ
526
00:28:15,300 --> 00:28:17,490
- এবং আমাকে আমার বোন খুঁজে পেতে সাহায্য করবে?
- আমরা পিছনে চেক করব.
527
00:28:17,490 --> 00:28:19,460
আমি স্কোয়ার চেক করব।
- আমি তোমার সাথে আসব।
528
00:28:19,460 --> 00:28:20,990
ওহ, না, না, না।
529
00:28:20,990 --> 00:28:23,870
আপনি আমার সাথে আসছেন।
530
00:28:23,870 --> 00:28:26,170
তাই এখন আপনার খেলা, ডিলিং?
531
00:28:26,170 --> 00:28:27,400
আমি ডিল করছি না
532
00:28:27,400 --> 00:28:30,890
দেখুন, আমি কঠিন প্রেমের বক্তৃতায় অসুস্থ, জেরার। এটা সত্যিই কোন প্রভাব আছে.
533
00:28:30,890 --> 00:28:32,180
তুমি আর জেন্না, তোমার দুজনের মাঝে--
534
00:28:32,180 --> 00:28:34,220
আপনি চাইলে আমরা থামাতে পারি।
535
00:28:34,220 --> 00:28:36,470
আপনাকে একজন থেরাপিস্টের কাছে পাঠান যেখানে আপনাকে এটি মোকাবেলা করতে বাধ্য করা হবে
536
00:28:36,470 --> 00:28:38,520
অথবা পুনর্বাসনের জন্য যেখানে আপনি দলবদ্ধভাবে বসবেন
537
00:28:38,520 --> 00:28:42,190
এবং কিছু অপরিচিত ব্যক্তিকে বলুন কিভাবে আপনি আপনার জীবনকে বিচ্ছিন্ন হতে দেন।
538
00:28:42,190 --> 00:28:45,610
অথবা আপনি আমার সাথে কথা বলতে পারেন।
539
00:28:45,610 --> 00:28:49,340
আমি উপরের কোনটির জন্য ভোট দিই না।
540
00:28:55,090 --> 00:28:57,280
তুমি কি আমার বোনকে দেখেছ?
541
00:28:57,280 --> 00:29:01,480
না, দুঃখিত। আমি তাকে খুঁজে পাচ্ছি না। সে হারিয়ে গেছে।
542
00:29:01,480 --> 00:29:04,610
আমি তার জন্য নজর রাখব।
543
00:29:06,050 --> 00:29:09,940
আমি আপনাকে গতকাল হাসপাতালে দেখেছি।
544
00:29:11,140 --> 00:29:12,980
তুমি করেছিলে?
545
00:29:12,980 --> 00:29:16,420
তুমি সেখানে কি করছিলে?
546
00:29:17,030 --> 00:29:19,340
পরিদর্শন
547
00:29:19,340 --> 00:29:22,100
পরিদর্শন?
548
00:29:23,760 --> 00:29:28,440
আপনি জানেন, এলিনা এবং আমি, আমরা একে অপরকে দীর্ঘদিন ধরে চিনি।
549
00:29:28,440 --> 00:29:30,870
আমরা হয়তো এখন একসাথে থাকবো না,
550
00:29:30,870 --> 00:29:32,920
কিন্তু আমি তার জন্য আউট.
551
00:29:32,920 --> 00:29:36,940
এবং আমি সবসময় তার জন্য সন্ধান করব।
552
00:29:37,750 --> 00:29:40,830
- আপনাকে সত্যিই চিৎকার বন্ধ করতে হবে।
- না, প্লিজ, থামো। না...
553
00:29:40,830 --> 00:29:43,240
shh আমি তোমাকে পেয়েছি
554
00:29:43,820 --> 00:29:46,480
মাফ করবেন
555
00:29:51,280 --> 00:29:52,920
না! না!
556
00:29:52,920 --> 00:29:56,610
আমি এটা করতে হবে. আমি তোমাকে ফেলে দেব না।
557
00:29:59,780 --> 00:30:01,280
খারাপ না
558
00:30:01,280 --> 00:30:02,650
আপনি খরগোশ খেয়েছেন?
559
00:30:02,650 --> 00:30:05,110
তাকে যেতে দাও
560
00:30:05,110 --> 00:30:06,700
shh সত্যিই?
561
00:30:06,700 --> 00:30:09,720
ঠিক আছে না! না, না, না!
562
00:30:09,720 --> 00:30:11,950
শিথিল করা
563
00:30:11,950 --> 00:30:13,140
কি হচ্ছে?
564
00:30:13,140 --> 00:30:15,750
আমার তাকে মরতে হবে না, কিন্তু...
565
00:30:15,750 --> 00:30:18,040
আপনি হতে পারে
566
00:30:21,050 --> 00:30:24,500
রাতে কি তোমাকে আক্রমণ করেছিল?
567
00:30:25,380 --> 00:30:28,390
আমি জানি না একটি প্রাণী
568
00:30:28,390 --> 00:30:31,370
আপনি কি নিশ্চিত?
569
00:30:31,370 --> 00:30:35,670
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন সত্যিই কঠিন চিন্তা করুন।
570
00:30:36,280 --> 00:30:39,610
কি তোমাকে আক্রমণ করেছে?
571
00:30:40,330 --> 00:30:42,940
একটি ভ্যাম্পায়ার
572
00:30:42,940 --> 00:30:45,080
- তোমার সাথে কে এমন করেছে?
- আপনি করেছেন!
573
00:30:45,080 --> 00:30:46,150
- ভুল!
- করবেন না।
574
00:30:46,150 --> 00:30:49,220
- এটা স্টেফান ছিল.
- করবেন না।
575
00:30:49,220 --> 00:30:51,520
এখানে আসুন
576
00:30:53,880 --> 00:30:56,120
স্টেফান সালভাতোর আপনার সাথে এটি করেছে।
577
00:30:56,120 --> 00:30:58,260
স্টেফান সালভাতোর আমার সাথে এটি করেছে।
578
00:30:58,260 --> 00:31:00,010
সে একজন ভ্যাম্পায়ার।
579
00:31:00,010 --> 00:31:02,420
একটি দুষ্ট, হত্যাকারী দানব।
580
00:31:02,420 --> 00:31:04,890
দয়া করে, ড্যামন। দয়া করে এটা করবেন না।
581
00:31:04,890 --> 00:31:06,750
আগে ঠিক করতে না পারলে,
582
00:31:06,750 --> 00:31:09,550
আমি জানি না আপনি এখন কি করতে পারেন।
583
00:31:16,740 --> 00:31:19,450
আপনার জীবনধারা পছন্দ
584
00:31:19,450 --> 00:31:21,760
তোমাকে দুর্বল করে দিয়েছে।
585
00:31:21,760 --> 00:31:24,190
ভ্যাম্পায়ার পার্লার কৌশল একটি দম্পতি
586
00:31:24,190 --> 00:31:27,540
আপনার যে ক্ষমতা থাকতে পারে তার তুলনায় কিছুই নয়,
587
00:31:27,540 --> 00:31:30,240
যা আপনার এখন প্রয়োজন।
588
00:31:31,330 --> 00:31:33,480
কিন্তু আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারেন।
589
00:31:33,480 --> 00:31:37,160
মানুষের রক্ত আপনাকে তা দেয়।
590
00:31:37,160 --> 00:31:39,530
না!
591
00:31:41,090 --> 00:31:43,280
আপনার দুটি পছন্দ আছে।
592
00:31:43,280 --> 00:31:47,580
আপনি খাওয়াতে পারেন এবং তাকে ভুলে যেতে পারেন।
593
00:31:47,580 --> 00:31:51,060
অথবা আপনি তাকে দৌড়তে দিতে পারেন, চিৎকার করে "ভ্যাম্পায়ার" টাউন স্কোয়ার দিয়ে।
594
00:31:51,060 --> 00:31:53,100
এটা কি এই সম্পর্কে?
595
00:31:53,100 --> 00:31:55,430
আপনি আমাকে প্রকাশ করতে চান?
596
00:31:55,430 --> 00:31:57,390
না! আমি তোমাকে মনে রাখতে চাই তুমি কে!
597
00:31:57,390 --> 00:32:00,240
কেন? তাহলে কি, আমি খাওয়াবো?
598
00:32:00,240 --> 00:32:01,780
তাই কি আমি খুন করব?
599
00:32:01,780 --> 00:32:06,110
তাই আমি মনে রাখব আবার ভাই হতে কেমন লাগে?
600
00:32:06,380 --> 00:32:08,300
আপনি কি জানেন, তাকে যেতে দিন.
601
00:32:08,300 --> 00:32:12,410
তাকে সবাইকে বলতে দিন যে ভ্যাম্পায়াররা রহস্যময় জলপ্রপাতে ফিরে এসেছে।
602
00:32:12,410 --> 00:32:14,410
ওরা আমাকে বেঁধে রাখুক,
603
00:32:14,410 --> 00:32:17,510
এবং তারা আমার হৃদয় দিয়ে একটি বাজি চালান,
604
00:32:17,510 --> 00:32:21,160
কারণ অন্তত আমি তোমার থেকে মুক্ত হব।
605
00:32:30,300 --> 00:32:31,760
এখানে এসো, প্রিয়তমা।
606
00:32:31,760 --> 00:32:34,540
- না!
- ঠিক আছে
607
00:32:53,130 --> 00:32:55,890
কি হয়েছে?
608
00:32:55,890 --> 00:32:58,150
আমি কোথায়?
609
00:32:58,150 --> 00:33:02,220
ওহ, আমি আমার সেলাই ছিঁড়েছি।
610
00:33:02,220 --> 00:33:03,410
তুমি ঠিক আছ?
611
00:33:03,410 --> 00:33:06,240
আমি কিছু বড়ি খেয়েছি, মানুষ।
612
00:33:06,240 --> 00:33:09,030
আমি ভালো
613
00:33:12,360 --> 00:33:14,610
ড্যামন: বাড়িতে থাকা ভাল।
614
00:33:14,610 --> 00:33:17,320
মনে হয় আমি কিছুক্ষণ থাকতে পারি।
615
00:33:17,320 --> 00:33:20,300
এই শহরটি একটু জেগে ওঠার কল ব্যবহার করতে পারে, আপনি কি মনে করেন না?
616
00:33:20,300 --> 00:33:23,170
তুমি কি করছ, ড্যামন?
617
00:33:23,170 --> 00:33:27,710
এটা আমার জানার জন্য এবং আপনার জন্য... ডট ডট ডট।
618
00:33:28,900 --> 00:33:31,600
এলেনাকে আমার সেরাটা দাও।
619
00:33:41,520 --> 00:33:45,180
সে বলল তুমি তাকে ঘুরে বেড়াতে পেয়েছ।
620
00:33:45,180 --> 00:33:46,320
হ্যাঁ
621
00:33:46,320 --> 00:33:48,300
তাই, উম,
622
00:33:48,300 --> 00:33:51,080
ধন্যবাদ
623
00:33:52,630 --> 00:33:56,070
আহ, এটা শুধু অনেক নাটক.
624
00:33:56,070 --> 00:33:59,660
কখনো লক্ষ্য করুন কিভাবে মাদকদ্রব্য সবচেয়ে বড় মনোযোগী বেশ্যা?
625
00:33:59,660 --> 00:34:01,250
হ্যাঁ
626
00:34:01,250 --> 00:34:03,140
মাফ করবেন হাই
627
00:34:03,140 --> 00:34:05,280
হাই উম, তোমরা কি এলেনাকে দেখেছ?
628
00:34:05,280 --> 00:34:08,050
আমি মনে করি সে বাড়িতে গেছে।
629
00:34:09,380 --> 00:34:13,840
আমি আপনাকে এলেনার সেল নম্বর এবং তার ইমেল দেব।
630
00:34:13,840 --> 00:34:15,960
সে টেক্সটিংয়ে বড়,
631
00:34:15,960 --> 00:34:18,500
এবং আপনি তাকে বলতে পারেন ...
632
00:34:18,500 --> 00:34:20,180
আমি তাই বললাম।
633
00:34:20,180 --> 00:34:22,050
ধন্যবাদ
634
00:34:26,690 --> 00:34:29,420
তুমি ঠিক আছ?
635
00:34:29,420 --> 00:34:32,630
তোমার কি হয়েছে?
636
00:34:33,790 --> 00:34:35,860
যে এত অভদ্র.
637
00:34:35,860 --> 00:34:38,570
আমি দুঃখিত মাফ করবেন
638
00:34:38,570 --> 00:34:41,720
হ্যাঁ, সে ধরনের wigs আউট.
639
00:34:41,720 --> 00:34:44,320
এটা তার জিনিস মত.
640
00:34:47,630 --> 00:34:48,830
জের?
641
00:34:48,830 --> 00:34:51,720
জেন্না: না, এটা আমি, ভণ্ড টহল।
642
00:34:51,720 --> 00:34:54,310
তুমি কি করছ?
643
00:34:54,310 --> 00:34:56,600
আমি আমার সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্ন হয়েছি।
644
00:34:56,600 --> 00:34:58,240
কর্তৃপক্ষের চিত্র
645
00:34:58,240 --> 00:35:02,610
যারা একটি 15 বছর বয়সী গোপনীয়তা লঙ্ঘন করতে হবে.
646
00:35:02,610 --> 00:35:04,000
জ্যাকপট
647
00:35:04,000 --> 00:35:07,480
আমি দেখছি লুকানোর জায়গাগুলো আর সৃজনশীল হয়নি।
648
00:35:08,680 --> 00:35:10,410
এটা কি এনেছে?
649
00:35:10,410 --> 00:35:13,990
আপনার ইতিহাসের শিক্ষকের গাধা-টুপি গতকাল আমাকে লজ্জা দিয়েছে।
650
00:35:13,990 --> 00:35:17,460
আপনি tannered পেয়েছিলাম. সেখানে ছিল
651
00:35:17,460 --> 00:35:20,190
"অসম্ভব আবিষ্কার করুন, মিসেস গ্রীষ্ম।" এটা পেয়েছি
652
00:35:20,190 --> 00:35:23,100
ধন্যবাদ যেমন আমি জানতাম না আমি খারাপ করছিলাম।
653
00:35:23,100 --> 00:35:25,120
তুমি ছটফট করছ না, খালা ঘেন্না।
654
00:35:25,120 --> 00:35:27,710
হ্যাঁ, আমি আছি। তুমি জানো কেন?
655
00:35:27,710 --> 00:35:30,590
কারণ আমি তার নই।
656
00:35:30,590 --> 00:35:32,650
তিনি সবকিছু এত সহজ দেখায়.
657
00:35:32,650 --> 00:35:37,190
তুমি জানো, হাই স্কুল, বিয়ে, তোমাকে নিয়ে।
658
00:35:39,100 --> 00:35:41,170
আমি এটা করতে পারি না
659
00:35:41,170 --> 00:35:42,960
আমি বলব বা ভুল কাজ করব,
660
00:35:42,960 --> 00:35:47,760
এবং সে আরও খারাপ হতে চলেছে, এবং এটি আমার দোষ হতে চলেছে।
661
00:35:54,150 --> 00:35:57,060
এটা অসম্ভব
662
00:35:57,470 --> 00:36:00,910
এই শুধু ভয় কথা বলা.
663
00:36:00,910 --> 00:36:04,500
তুমি একটু ভয় পাচ্ছ, এইটুকুই।
664
00:36:06,760 --> 00:36:09,830
আমরা সবাই
665
00:36:14,190 --> 00:36:17,070
আমাকে কিছু করতে যেতে হবে।
666
00:36:18,000 --> 00:36:21,070
কিন্তু তুমি কি ঠিক থাকবে?
667
00:37:41,420 --> 00:37:45,240
দুঃখিত তোমাকে ভয় দেখানোর মানে ছিল না।
668
00:37:45,810 --> 00:37:48,580
না, এটা ঠিক আছে।
669
00:37:49,090 --> 00:37:51,510
উম...আমি আশা করছিলাম আবার দেখা হবে।
670
00:37:51,510 --> 00:37:53,620
আমি জানি
671
00:37:54,620 --> 00:37:57,170
অনেক উদাসীন?
672
00:37:57,170 --> 00:38:00,440
অনেক
673
00:38:12,890 --> 00:38:17,340
*কিছু একটা আমাকে সবসময় তোমার কাছে ফিরিয়ে আনে*
674
00:38:17,340 --> 00:38:20,300
আপনি কি ভিতরে আসতে চান?
675
00:38:20,900 --> 00:38:24,640
ধূমকেতু আসলে এই ভাবে।
676
00:38:24,640 --> 00:38:29,090
*আমি যাই বলি বা করি না কেন*
677
00:38:29,090 --> 00:38:31,810
*এখনও তোমাকে এখানে অনুভব করি*
678
00:38:31,810 --> 00:38:36,490
*আমি চলে যাওয়ার মুহূর্ত পর্যন্ত*
679
00:38:38,210 --> 00:38:40,390
এলেনা: প্রবেশ করার জন্য দুঃখিত।
680
00:38:40,390 --> 00:38:41,890
বিশেষ করে আগে পরে।
681
00:38:41,890 --> 00:38:44,660
না, না আমি খুশি আপনি এখানে আছেন.
682
00:38:44,660 --> 00:38:49,560
যেভাবে আমরা জিনিসগুলো রেখেছিলাম... আমি এটা পছন্দ করিনি।
683
00:38:50,830 --> 00:38:53,260
দেখুন ব্যাপারটা হল,
684
00:38:53,260 --> 00:38:57,200
আমি সবসময় যা করি তা করার পরিকল্পনা করে আজ রাতে বাড়ি ফিরেছি,
685
00:38:57,200 --> 00:38:58,980
আমার ডায়েরিতে লিখুন,
686
00:38:58,980 --> 00:39:02,780
আমি যখন 10 বছর বয়সে আমার মা আমাকে একটি দিয়েছিলেন তখন থেকে আমি আছি।
687
00:39:02,780 --> 00:39:04,550
এখানেই আমি সবকিছু বের করি, আমি যা অনুভব করছি।
688
00:39:04,550 --> 00:39:07,060
এটা সব এই ছোট বই যায়
689
00:39:07,060 --> 00:39:12,420
যে আমি এই সত্যিই জঘন্য সিরামিক মারমেইডের পিছনে দ্বিতীয় শেল্ফে লুকাই।
690
00:39:12,420 --> 00:39:15,250
কিন্তু তারপর আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি শুধু কিছু লিখব
691
00:39:15,250 --> 00:39:19,070
যে আমি সম্ভবত আপনাকে বলা উচিত.
692
00:39:19,960 --> 00:39:22,080
আপনি কি লিখবেন?
693
00:39:24,650 --> 00:39:27,500
আমি লিখব...
694
00:39:28,080 --> 00:39:30,850
"প্রিয় ডায়েরি,
695
00:39:30,850 --> 00:39:34,350
"আজ আমি নিজেকে বোঝালাম এটা ছেড়ে দেওয়া ঠিক ছিল।
696
00:39:34,350 --> 00:39:35,840
"ঝুঁকি নিও না।
697
00:39:35,840 --> 00:39:41,080
"স্থিতাবস্থার সাথে থাকুন।" কোন নাটক নয়, এখন সময় নয়।
698
00:39:41,770 --> 00:39:44,900
"কিন্তু আমার কারণগুলি কারণ নয়, সেগুলি অজুহাত।
699
00:39:44,900 --> 00:39:47,540
"আমি যা করছি তা সত্য থেকে আড়াল,
700
00:39:47,540 --> 00:39:50,190
এবং সত্য যে ..."
701
00:39:52,060 --> 00:39:54,940
আমি ভয় পাচ্ছি, স্টেফান।
702
00:39:54,940 --> 00:40:00,430
আমি ভয় পাচ্ছি যে যদি আমি নিজেকে এক মুহুর্তের জন্যও সুখী হতে দেই যে...
703
00:40:00,430 --> 00:40:03,830
পৃথিবী শুধু বিধ্বস্ত হতে চলেছে,
704
00:40:03,830 --> 00:40:08,180
এবং আমি--আমি জানি না আমি বেঁচে থাকতে পারব কিনা।
705
00:40:08,990 --> 00:40:13,490
আপনি কি জানতে চান আমি কি লিখব?
706
00:40:15,690 --> 00:40:18,900
"আমি একটি মেয়ের সাথে দেখা করেছি।
707
00:40:19,140 --> 00:40:22,100
"আমরা কথা বলেছিলাম।
708
00:40:22,100 --> 00:40:25,240
এটা মহাকাব্য ছিল।"
709
00:40:25,450 --> 00:40:29,830
"কিন্তু তারপরে সূর্য উঠে আসল এবং বাস্তবতা স্থির হল।"
710
00:40:31,880 --> 00:40:35,320
"আচ্ছা, এটাই বাস্তবতা।
711
00:40:35,870 --> 00:40:38,340
ঠিক এখানে।"
712
00:40:39,480 --> 00:40:41,700
*একটা জিনিস যা আমি এখনও জানি*
713
00:40:41,700 --> 00:40:43,980
*কি তুমি আমাকে রাখছ*
714
00:40:43,980 --> 00:40:48,010
*নিচে*
715
00:40:58,140 --> 00:41:03,550
*তুমি আমাকে চেপে রাখছ*
716
00:41:09,890 --> 00:41:11,960
*তুমি আমার দিকে*
717
00:41:11,960 --> 00:41:13,840
*আমার উপর*
718
00:41:13,840 --> 00:41:16,930
*সব জুড়ে*
719
00:41:24,320 --> 00:41:28,250
ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি
সিজন 01 পর্ব 02
720
00:41:28,250 --> 00:41:30,990
-=http://bbs.sfileydy.com/=-
গর্বিতভাবে উপস্থাপন করুন
721
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
722
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00